Arkitekten bakom ETC:s hyreshus och av många kallad passivhusteknikens urfader.